極短篇 / 最後一夜 " Proctor x Hale

這篇文章的劇情設定是亞瑟米勒 (Arthur Miller)

的劇作 "The Crucible"，人物及細節則是依電影 "The Crucible"

因為劇情可能有點複雜，沒概念可能會看不懂。



【Spark Note - The Crucible Summary】

上面這個連結是劇本大綱，不過是英文的。: P

(說實在我也不知道這部有沒有出中文版。)



--





　　一陣夜風吹過，那溫度讓人心寒。約翰．普拉克特絕望的抬頭，看著臨時被拿來充當監獄的破舊柴房，牆上木板細縫滲進來的月光。他，一輩子都為事業和家庭打拚的男人，就在不久前被失去理智的女僕誣告與魔鬼交易、傷害了曾經與自己偷歡的女人──艾比．威廉。沒腦的審判官訂下了一個很有趣的遊戲規則──只要被告不承認自己與魔鬼有所聯繫，就處以絞刑；若肯承認，則釋放觀察。你若果覺得這聽起來很不合邏輯，那麼大概就是因為這個法令很不合邏輯吧。約翰吃力的舉起銬著手銬的手搓起雙臂，四十年以來，他第一次覺得，連春天的夜晚都能寒冷的徹骨。



　　「一六九二，撒冷，麻塞諸塞。」他閉上雙眼呢喃著。



　　撒冷是一個對於基督教十分虔誠的村莊，日前因為帕里斯牧師的女兒貝蒂和普南先生的女兒璐絲像是中了邪一般的無法從睡夢中清醒，村子裡那些年輕女孩就像發瘋了一般瘋狂控告其他的女人，特別是他們所愛的男人的妻子，與魔鬼有所聯繫、使用巫術傷害村民。艾比威廉尤甚，那邪惡的女人為了從伊莉莎白．普拉克特手中奪回約翰，更是塑造了一個又一個的謊言，要置伊莉莎白於死地。普拉克特家的女傭瑪莉雖然鼓起勇氣對艾比提出告訴，卻無奈審判的雙眼早已被矇蔽。瑪莉最後還是屈服於恐懼之下，並且將約翰推入火坑。



　　「為什麼我會生在這樣的年代？」約翰看著地上的稻草，自言自語著。

　　「那群審判和牧師根本就無腦！連那婊子的話都相信。」

　　「還有海爾那個偽君子。」想到他，普拉克特不禁升起怒火。



　　第一眼看到那個男人，是在案件還不嚴重，只涉及到兩三個人的時候。巴里斯牧師請來鄰鎮另一個精通巫術的牧師，約翰．海爾。普拉克特初次聽說海爾這個人時，只覺得同樣有著約翰這個名字，兩人十分有緣。那日普拉克特來到撒冷，看到一群人中間圍著一個嬌小的男子，手上抱著一疊又一疊厚重的古拉丁文書。他一個箭步向前，幫足足矮他一個頭的海爾搬了四分之三的書。初相見的氣氛是愉快的，普拉克特並不討厭海爾這個男子。但是海爾總是喜歡把一大堆的條例規則放在嘴邊，這樣像女人一般的思想潔癖實在是讓普拉克特沒辦法進一步去喜歡這位牧師先生。



　　在法庭的人帶走伊莉莎白的前幾個小時，海爾在深夜來拜訪自己，告訴普拉克特伊莉莎白被控告使用巫術。抱著清者自清的心態他讓海爾進了家門，耐心的在他面前背誦十誡、甚至還講出了自己一直猶豫該不該講出的，艾比對自己說過，根本就沒有巫術這一回事的證詞。只是沒想到就算自己這樣坦承的向他說了一切，伊莉莎白還是被帶走了。從那一刻起，普拉克特開始意識到根本就不該相信任何人，就算是扮白臉的海爾。



　　簡單而言，他對這個人真是失望透頂。



　　不過，也沒有什麼可不可以原諒的，明天就是自己上絞刑台的日子，怨恨、記仇，又有什麼好處呢？回想起自己一路走來，最不甘心的就是沒有辦法真正的去愛一個人。當他發現他與伊莉莎白之間幾乎就只有「責任」這個橋樑的時候，他開始懷疑世上是否真有所謂真愛著東西。他與艾比偷歡，卻在生理得到滿足後發現這女人一點也沒有辦法讓自己動心。



　　「真是諷刺，人人都稱讚約翰普拉克特是個成功的男人；但其實他這輩子連人世間平凡的愛都沒有體會過。」他摸著在自己腳踝上留下一圈血痕的鐐，自嘲的笑了笑。



　　當思緒還在像跑馬燈般運轉的同時，木屋的門被打了開，月光被風吹了進監獄，一個背著光的人不發一語的站在門口。那體型看起來像個男人，卻十分的嬌小，搭配上及肩的長髮在風中飄著，普拉克特馬上就猜到是自己剛剛才想到的那個男人。



　　「你來做什麼？」他把目光別開，不想再讓憤怒吞噬自己。



　　「約翰，我想跟你談談。」海爾那高而有點童稚的嗓音響起。



　　「沒什麼好談的，出去吧，關上門，我會冷。」



　　海爾聽話的關上了門，卻是把自己留在了屋子裡。他慢慢走到普拉克特的身邊，低頭看著昔日意氣風發風流倜儻的男人，被折磨的滿臉灰，不禁閃過一絲心痛。那夜他去拜訪，真的是想為伊莉莎白翻案，不料法庭的動作似乎比自己還來的快一步。離去時他看到普拉克特看自己的眼神，從那一刻起，他就再也沒有辦法忘記。他出乎自己意料的在乎普拉克特，甚至在湯瑪斯主審的面前不顧一切的為他辯白，最後居然是落得自己的發言不再被採用。他多想告訴普拉克特他為他做的一切的一切，話卻總是死在喉頭。



　　「像你這麼強壯的男人也會怕冷嗎……」他緩緩蹲下，看著普拉克特憔悴的面容。這段時間普拉克特受了多少的苦、多少的折磨，他完全沒有辦法想像。自己跟法庭幾乎失去了連絡，就連現在進入死刑犯的個別囚牢也是花錢買通守衛才來見他最後一面的。



　　「如果你是來羞辱我的，你可以離開了。」



　　「不要這樣，約翰，我想幫助你，我想讓你自由。」他豪不客氣的在他身旁坐了下來。轉頭看著普拉克特消瘦的側臉，更是讓他心痛萬分。



　　「約翰？少叫的那麼好聽！什麼叫做給我自由，你想說的是把從我身上奪去的自由還我是嗎？那麼免了，我這個人不習慣別人的施捨。」他的語氣聽不出憤怒，正確來說，是聽不出任何的感情。就像窗外的風一樣刺骨、刺進海爾的心。



　　「承認吧，就算是謊話也好，我不想要你死。」他的眼眶不爭氣的濛上一層薄霧，雙眼死盯著坐在身邊的普拉克特。「生命是上帝給你最珍貴的禮物，名聲敗壞了可以重築，但你不能沒有生命，你知道的這道理的，對吧！承認是最好的選擇，相信我，約翰。相信我。」



　　「我曾經相信過你。」



　　海爾撇過頭，抱膝把臉埋在臂彎間，像是無聲的抽泣著。

　　「我從沒有做過任何傷害你的事情，約翰。」



　　「你還打算欺騙我多久？難道連對一個將死之人的誠實都沒辦法做到嗎？牧師？我呸！不過是一群把自己包裹在完美外表下的腐敗。」



　　「你根本就不知道我為你付出了多少！我為伊莉莎白辯駁、我告訴湯瑪斯主審艾比對你說過的話，我為了你幾乎連牧師的公職都丟了，結果現在連你都要唾棄我！」海爾失控的大吼，早在眼眶打轉的淚珠一滴滴掉落在稻草上。「我不求你原諒我，但請你不要放棄活下去。」他的聲音哽咽到普拉克特幾乎聽不出他再說什麼，只看到一個有著及肩金髮的男子蹲坐在自己身旁，把頭埋在臂彎中痛哭失聲。



　　「是真的？」他皺起眉頭端詳著身旁因哭泣而顫抖的男人，心裡居然升起一絲不捨和愧疚。雖然聽到了普拉克特的問題，但海爾已經沒有回答的心力。他沒有辦法也沒有勇氣再度接受對方對自己的冷眼和諷刺。就算不說話也好，就算就這樣誤會下去也好，現在只想在普拉特克的最後一個晚上陪在他身邊，就算是贖罪吧。



　　「其實我已經不在乎了。」普拉特克抬起頭看著斑駁的天花板，橫樑上的木頭隱隱散發出霉味，讓他意識到外面是否正下著雨。「海爾，過來一點。」他向左方的人兒說著，但是對方並沒有移動。他吃力的拖著手銬腳鐐挪動到海爾的身邊，用被銬住的雙手套過海爾的頭，將他攬入懷中。「果然，你淋雨來吧？」他用下巴蹭了蹭他的髮，聲音中滿是疼惜的說著。「也許我一直都很相信你，自從我第一眼看到你開始。」



　　「我也是。」海爾微弱的聲音在他的懷裡響起。



　　「但是我還是會選擇死亡。」



　　「約翰，不要和我賭氣，特別是拿生命當賭注。」



　　「不，我不想為了苟延殘喘而出賣父母給我的那神聖的名字。」他皺起眉，輕輕的搖了搖頭，深呼吸了幾口後說道。「而且，除了對伊莉莎白的責任外，人間根本沒有什麼值得我留戀的；唯一的遺憾大概就是沒有體會過愛吧。」他又再度自嘲性的笑了笑。一陣冷風拂過，他下意識的搓了搓在自己懷中的海爾的肩膀。「冷嗎？」



　　「還好。」他稍微挪動了位置，讓自己更舒服的躺在普拉克特的胸膛上。普拉克特校了笑，低下頭在海爾的髮上留下一吻。



　　「抱著你的感覺很有趣，會讓人忍不住傻笑。」他盯著海爾水藍色的雙眸，用連自己也想像不到的溫柔眼神看著眼前這個男人。「謝謝你今晚來陪我。」他緩緩的湊近，直到兩人的唇瓣相觸，普拉克特才知道一個男人的唇也可以這麼柔軟，這麼的讓人眷戀。



　　『這樣叫愛嗎？』也許在那麼一剎那，他想過；但是在下一秒，他覺得如何去定義那感覺並不重要。他只知道，如果死亡能夠換來這一段美好，那麼明天他將無畏的站上絞刑台。「原諒我的固執，海爾。」吻罷，他看到海爾掛在眼角的淚光，比星辰還要動人，卻含帶了令人痛心的元素。他沒有回答，靜靜的躺回普拉克特的懷中，伴著安穩的心跳，漸漸不情願的睡去。「海爾，如果人生可以重來，我想早一點遇見你。」在他的眼前完全變成黑暗前，他聽到厚實的胸膛傳來普拉克特低沉而讓人安心的聲音。



　　再度徵開眼，海爾發現普拉克特早已不見蹤影，他想起了今天早晨就是他行刑的日子，騎上了馬，用最快的速度奔向廣場，停下。絞刑台的正中間站的是昨晚那溫柔的臉龐，他似乎也發現了海爾，兩人的眼神在空中交會，只是短短的幾秒鐘，似乎已經傳遞了心裡所有的話語。



　　「謝謝你。」是普拉特克用唇語向海爾說的最後兩個字。在行刑手將普拉特克推下刑台的那一剎那，海爾閉上了雙眼。再睜開時，淚模糊了視線。





　　「如果人生可以重來，我希望你不要有機會遇見我。」











--



今天剛看完DVD，好萌啊！(炸)

看書就覺得他們兩個有問題了，

沒想到拍電影的選角選的更讚！>////< ˇˇˇ



演 John Hale 的人根本整個就受氣十足啊！XD

(眼睛太"水"了啦，動不動就看起來像眼眶含淚！>////<)